Photos de dimanche et quelques mots rapides, les journées sont toujours aussi chargées…
Pictures of this Sunday and few words, days are still very busy…
Un lézard à l’intérieur de la maison / A lizzard inside our home :
Quelques rangs de tricot « à la continentale » pendant que je réapprenais à une amie à tricoter (« à la française », je ne maitrise pas encore assez la continentale pour « l’enseigner ») / Some rows in continental knitting, while I was explaining again to a friend how to knit (« French knitting », I still don’t know enough the continental one to « teach » it) :
Après un mois et demi sans aiguilles, même pour une séance d’entrainement, ça m’a fait bien plaisir de tricoter 🙂 / After a month and a half without needles, even for training, I was very happy to knit 🙂
D’autres dimanches chez Poppyrose / Other Sundays at Poppyrose’s.
A bientôt / Cya !
J'avais souvent de telles visiteurs quand j'habitais dans le Var!
Bises Chris
Ben moi j'aime bien les lézards donc pas de souci, mais ça m'a fait quand même bizarre d'en trouver un dans la maison. Je pense qu'il a voulu échapper aux chats, qui jouent quotidiennement ou presque avec ces petites bestioles.
Pour le continental knitting, c'est ce qu'on appelle par chez nous le tricot à l'allemande ou à la suisse, avec le fil dans la main gauche.
L'avantage quand tu tricotes fil main gauche, c'est qu'il n'y a pas besoin de l'enrouler mais juste de le récupérer.
Tu peux voir les explications ici :
http://www.knittinghelp.com/videos/knit-stitch
ainsi qu'une bonne vidéo ici :
http://bobinesetpelotes.blogspot.com/2010/08/video-tricot-continentale-continental.html
Enfin ptre que tu tricotes déjà comme ça, moi non, j'ai appris avec le fil main droite.
Bon dimanche 🙂
Beurk le lézard !!!!
euh c quoi le tricot à la continentale ?
Rigolo ce lézard !!
Belle semaine ! ☼