Après les aléas dont je parlais dimanche, voilà que lundi, en faisant le plein pour aller à Paris où je devais aller toute la semaine, ma chère voiture en a décidé autrement, impossible de redémarrer… (et oui, j’ai bien mis le bon carburant)Elle est chez le garagiste depuis, qui n’a …

Nouvelle saison du HSE commencée chez Poppy. Raté le rdv de la semaine dernière et ferais bref. Semaines mouvementées, toujours les amis à la maison, les journées défilent à toute allure, surtout dans une maison non adaptée à un enfant de 2 ans (dans sa période « portes-placards »), mes plannings partent …

Découverte chez Amanite (merci), ce petit bijou. / Discovered at Amanite’s (thanks), this little gem. Directement dans les faves, quelques mp (merci à D. qui se reconnaitra 🙂 ), un peu de lecture, se gratter la tête, et se dire qu’il faut être raisonnable, je n’ai pas encore le niveau …

Poppyrose va peut-être rentrer, en attendant de voir si elle met un post et qu’on retourne aux Happy Sunday Evening « standard », peut-être donc, le dernier HSE Spécial Eté.Poppyrose might come back, so before seeing if she writes a post and that we will be back to « regular » Happy Sunday Evening, …

Vous vous rappelez de mes tomates ? J’en parlais ici le 1er aout.Ben pas de soleil ou très peu depuis, et la semaine dernière trois jours de pluie torrentielle…You remember my tomatoes ? I was talking about it here on August 1st. But from then, no sun or very few, …

Suite à ce fil de discussion sur tricotin, et merci à Libellule, une vidéo sur le tricot à la continentale (fil dans la main gauche), un peu floue mais très très explicite. J’ai essayé quelques mailles hier soir, même en étant encore « maladroite », ça va nettement plus vite car il …

Le châle pour Julia a été terminé tout juste pour son mariage, j’ai fini de coudre les feuilles à 3h du mat le vendredi, enfin le samedi matin T_TI ended Julia’s shawl just on time for her wedding, I ended sewing the leaves at 3am on Friday, well on Saturday …

2h30 du matin. Rang 269, 545 mailles. Rabattage des mailles, long et douloureux, j’ai du trop tricoter ces derniers jours, mon biceps droit est en béton.2:30 am. Row 269, 545 stitches. Binding off, took a while and was painfull, I might have knit too much lately, my right biceps is …

Des tomates bientôt / Tomatoes soon Sur des pieds de tomates géants (la main tendue devant moi, ils font plus d’1m80) / On huge tomatoes plants (my hand held in front of me, there are around 1m80) Et du maïs doux / And sweet corn. Un peu de soleil ne …

Rang 212, 429 mailles. Environ 70cm de hauteur, 140cm de large. A bientôt !Row 212, 429 stitches. More or less 70cm hight, 140cm width. See you!