ColorLife

Tutoriel Gilet Contiguous : Little Star

Le tutoriel du gilet « Little Star » (taille 2 ans) utilisant la méthode contiguous en français Photo temporaire puisqu’il manque la patte de boutonnage(boutons commandés mais pas encore reçus) Cette méthode permet de tricoter des vêtements de haut en bas (top-down), sans couture, avec un col plus enveloppant que le top-down …

Lire la suite »

Little Star : Gilet Contiguous

Little Star : un gilet avec la méthode contiguous en top-down (de haut en bas)Little Star : a top-down cardigan with the contiguous method Normalement en taille 2 ans, en me basant sur un T-Shirt acheté en 24 mois au supermarché.Dimensions : dos : 33cm ; chaque demi-devant : 11 …

Lire la suite »

Récup d’un vieux drap – Partie 2

Suite de la première partie. J’ai finalement dilué 6 cuillères à café dans 6L d’eau : n’ayant qu’un petit pot, je n’avais de toutes manières pas plus. Et vu le nombre de rinçage que j’ai du faire (sous la pluie T_T), je pense qu’il y en avait bien plus que …

Lire la suite »

Récup d’un vieux drap – Partie 1

(Recycling an old fitted sheet – partially translated) J’ai l’immense joie d’être en « pseudo » vacances depuis vendredi soir. Résultat, dès samedi matin, je me suis jetée sur un vieux projet : le recyclage d’un vieux drap housse.I’m very happy to be in « pseudo » holidays since Friday evening. As a result, …

Lire la suite »

Quelques nouvelles en photo

Some news in pictures 1) Celle qui explique pourquoi je poste moins (parce que je dors beaucoup !)The ones which explains while I’m less on the Internet (because I sleep a lot !)  Date  prévue d’accouchement : 20 novembreDue date : November 20th 2) Celle qui montre que j’utilise un …

Lire la suite »

Notes de choses à faire

To do list (in French only) Mettre à jour mon stash sur Ravelry Il manque :1) les pelotes de Cheope achetées l’été dernier : 1 jaune d’oeuf  34, 1 rouge vif 17, 1 rose vif 43, 1 turquoise 42, 15 blanc 02 à ajouter (autre bain). Prix : 2,27€/pelote. 2) …

Lire la suite »

Stripped : il est fini !

Stripped ! It’s ended ! J’en avais parlé ici et là, après maintes galères (col et finitions), voilà qu’il est (enfin !) fini !Mais ça valait la peine, Chéri l’a adopté et le porte un peu tous les jours. 🙂I talked about it here and there, after many troubles (collar …

Lire la suite »

Hey Sexy Lady ! Gilet à rangs raccourcis

Hey Sexy Lady ! Short rows cardigan Commencé vendredi dernier dans la voiture, fini ce samedi : un encours qui n’aura duré qu’une semaine, un record pour moi.Started last Friday, ended this Saturday : a wip which lasted only one week, a « world » record for me ! En fait, j’avais …

Lire la suite »